http://codziennezapiski.blox.pl/html Książka - nierozdzielny towarzysz, przyjaciel bez interesu, domownik bez naprzykrzania - Ignacy Krasicki Sat, 20 Feb 2010 17:15:00 +0100 http://codziennezapiski.blox.pl/2010/02/Tysiac-dni-w-Toskanii-Marlena-de-Blasi.html <br /><img border="0" alt="" src="http://codziennezapiski.blox.pl/resource/1000dni_w_toskanii.jpg" /><br /><br /> Wydawca: Wydawnictwo Literackie, 2009<br /> Tłumaczenie: Agnieszka Kuc<br /> Liczba stron: 361<br /><br /><br /> &quot;Książka, która pobudza wyobraźnię i... apetyt.<br style="color: rgb(0, 0, 255);" /><br style="color: rgb(0, 0, 255);" /> Marlena i Fernando, szczęśliwe małżeństwo, szukają swojego miejsca na ziemi. Postanawiają zamieszkać w jednym z najpiękniejszych zakątków świata - w Toskanii. Kiedy przekraczają próg wynajętego domu, nie przypuszczają, ile smaków, zapachów i aromatów odkryje przed nimi kraina wina i pieczonych kasztanów. Jeszcze nie wiedzą, jak smakuje chleb pieczony we własnym piecu, gdzie znajduje się najlepsze trufle i w czym tkwi czar wspólnego biesiadowania. Ale przede wszystkim nie spodziewają się, że w Toskanii odnajdą spokój, radość życia i skarb, który okaże się bezcenny: prawdziwych przyjaciół. <br style="color: rgb(0, 0, 255);" /><br style="color: rgb(0, 0, 255);" /> Pełna słońca i mądrości opowieść o tym, że szczęście tkwi w rzeczach najprostszych.&quot;<br /><br /><br />Po tę książkę sięgnęłam w styczniu, gdy za oknami prószył śnieg tworząc kolejne zaspy, a słupek termometru wskazywał temperaturę dużo poniżej zera. Robiłam sobie cappuccino w ulubionej filiżance, zapalałam lampę, sadowiłam wygodnie w fotelu i przenosiłam się do pachnącej rozmarynem Toskanii. To były miłe chwile.<br /><br />Autorka opowiada o codziennym życiu w San Casciano dei Bagni, toskańskiej miejscowości liczącej niewiele ponad tysiąc siedmiuset mieszkańców, w której zamieszkała wraz z mężem po opuszczeniu Wenecji. Opowiada z urokiem i pasją, nie zanudzając ani nie popadając przy tym w banał. Opowieści o przyrządzaniu regionalnych potraw, wspólnym jedzeniu z przyjaciółmi, uczestnictwie w winobraniu, zbieraniu oliwek, szukaniu trufli, pieczeniu kasztanów i wypieku chleba &quot;przetykane&quot; są życiowymi maksymami, jak ciasto rodzynkami.<br /><br />Książką powinni być zachwyceni przede wszystkim miłośnicy Włoch i języka włoskiego. Znajdą w niej wiele zdań i wtrąceń po włosku, oczywiście z tłumaczeniem na polski. Wielbiciele kuchni włoskiej tez nie będą rozczarowani. Autorka wzbogaciła książkę kilkoma ciekawymi przepisami na regionalne dania. <br /><br /><br />MOJA OCENA: 5/6<br /><br /><br />PS. Tak wygląda San Casciano<br /><br /><img border="0" src="http://codziennezapiski.blox.pl/resource/san_casciano3.jpg" alt="" /><br /><br /><br />Nieco o autorce:<br /><br /> Marlena de Blasi - dziennikarka, krytyk kulinarny, autorka beletryzowanych książek wspomnieniowych o Wenecji, Toskanii i Sycylii oraz trzech książek kucharskich. Z pochodzenia Amerykanka, od kilkunastu lat mieszka we Włoszech. Obecnie wraz z mężem zajmuje się organizacją wycieczek kulinarnych po Toskanii i Umbrii. <br /> <br /> <img border="0" alt="" src="http://codziennezapiski.blox.pl/resource/MarlenaDeBlasi.jpg" />         <img border="0" src="http://codziennezapiski.blox.pl/resource/Marlena.jpg" alt="" /><br /> <br /> <br /> UWAGA! Wiadomość z ostatniej chwili ;)<br /><br /> Marlena de Blasi autorka &quot;smakowitych&quot; książek, których akcja rozgrywa się we Włoszech, a także kilku książek kucharskich, odwiedzi Polskę i spotka się z czytelnikami w Warszawie oraz Krakowie. <ul><li> Warszawa, 24 lutego 2010 r . (środa), godz. 18.00, Empik Junior, ul. Marszałkowska 116/122, spotkanie prowadzi Olga Sobolewska </li><li> Kraków, 26 lutego (piątek), godz. 18.00, Empik Megastore, Rynek Główny 5, spotkanie prowadzi Magdalena Miśka-Jackowska </li></ul> Informacja z onet.pl<br /><br /> aga_bursztynowa@NOSPAM.gazeta.pl http://codziennezapiski.blox.pl/2010/02/Tysiac-dni-w-Toskanii-Marlena-de-Blasi.html#ListaKomentarzy http://codziennezapiski.blox.pl/2010/02/Tysiac-dni-w-Toskanii-Marlena-de-Blasi.html Sat, 20 Feb 2010 17:15:00 +0100